close

  • Быть верным моей Родине, Республике Польша
  • OБЪЯВЛЕНИЯ

  • 10 Августа 2017

    Генеральное консульство Республики Польша в Калининграде объявляет проведение торгов по продаже части движимого имущества, т.е. легковых автомобилей:

    Volkswagen Sharan

    BMW 730i

     

    1. НАЗВАНИЕ И АДРЕС ПРОДАВЦА

    Генеральное консульство Республики Польша в Калининграде, ул. Каштановая аллея, 51

    e-mail: kaliningrad.kg.sekretariat@msz.gov.pl

     

    2. МЕСТО И ПЕРИОД ПРОВЕДЕНИЯ ТОРГОВ

    Открытие предложений произведет аукционная комиссия 4 сентября 2017 г. в 12.00 по адресу Продавца.

     

    3. МЕСТО И ВРЕМЯ ДЛЯ ОСМОТРА ПРОДАВАЕМОЙ ЧАСТИ ДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА

    Часть движимого имущества, являющуюся предметов настоящих торгов, можно осмотреть по адресу продавца: ул. Каштановая аллея, 51, 236022 Калининград, Россия, в период с 21.08 по 01.09.2017 г., с 10.00 до 15.00 после предварительного согласования по телефону 8 (4012)97-64-04.

     

    4. ВИД, ТИП, КОЛИЧЕСТВО ВЫСТАВЛЕННЫХ НА ПРОДАЖУ ЧАСТЕЙ ДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА И СТАРТОВЫЕ ЦЕНЫ:

    На продажу выставлены легковые автомобили:

     

    A - VOLKSWAGEN SHARAN

    Объем двигателя – 1968 см3

    Вид топлива – дизельное

    Количество цилиндров – 4

    Год производства – 2011

    № VIN – WCWZZZ7NZCV009114

    Регистрационный знак – 086D04939

    Коробка передач – мануальная

    Цвет – черный

    Пробег – 119 570 км

    Стартовая цена – 9 375,00 евро

    Примечания – технически исправен, обслуживался в сервисе, состояние хорошее;

    Фотографии:

    VOLKSWAGEN SHARAN - 1

    VOLKSWAGEN SHARAN - 2

    VOLKSWAGEN SHARAN - 3

    VOLKSWAGEN SHARAN - 4

    VOLKSWAGEN SHARAN - 5

     

    B – BMW 730 i

    Объем двигателя – 2979 см3

    Вид топлива – бензин

    Количество цилиндров – 6

    Год производства – 2008

    № VIN –WBAHL21080DF61933

    Регистрационный знак – 086CD839

    Коробка передач – автомат

    Цвет – черный

    Пробег – 157 304 км

    Стартовая цена – 8 820,00 евро

    Примечания – технически исправен, обслуживался в сервисе, состояние хорошее;

    Фотографии:

    BMW 730 i - 1

    BMW 730 i - 2

    BMW 730 i - 3

    BMW 730 i - 4

    BMW 730 i - 5

     

    5. РАЗМЕР ЗАДАТКА, ВРЕМЯ И МЕСТО ЕГО ВНЕСЕНИЯ

    Условием участия в торгах является внесение задатка в размере 10 % стартовой цены выставленной на продажу части движимого имущества. Поданное предложение подтверждается незамедлительным внесением задатка в кассу Консульства РП в Калининграде по адресу: ул. Каштановая аллея, 51, - с припиской: «Задаток А - Volkswagen Sharan» либо «Задаток В - BWM 730 i».

    В случае невнесения задатка предложение будет отклонено.

    Задаток должен быть внесен до окончания периода подачи заявок и исключительно в наличной форме в кассу учреждения. Задаток, внесенный участниками, предложения которых не были выбраны или были отклонены, продавец вернет в течение 7 дней соответственно от дня совершения выбора или отклонения заявки. Задаток, поданный покупателем, засчитывается в счет оплаты. Задаток не подлежит возврату в том случае, если участник, выигравший торги, уклонился от заключения договора купли-продажи.

     

    6. ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДОЛЖНО СОДЕРЖАТЬ:

    1). Имя, фамилию и адрес либо название (для фирм) и адрес участника, номер мобильного телефона, e-mail.

    2). Предложенную цену, не ниже стартовой цены, и условия ее оплаты.

    3). Заявление участника, что он ознакомился с состоянием предмета торгов или, что он несет ответственность за последствия отказа от осмотра.

    В случае подачи юридическим лицом заявки на участие необходимо к предложению приложить актуальную выписку из соответствующего реестра.

     

    7. ВРЕМЯ, МЕСТО И ПОРЯДОК ПОДАЧИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

    Предложение вместе с необходимыми документами необходимо подать в заклеенном конверте по адресу: Генеральное консульство РП в Калининграде, ул. Каштановая аллея, 51, 26022 Калининград, Россия

    Конверт должен содержать надпись: «Предложение о цене в торгах по продаже автомобиля A-Volkswagen Sharan» или B-BMW 730i.

    Письменные предложения необходимо подавать в рабочие дни (понедельник-пятница) с 9.00 до 15.00 до 4 сентября 2017 года до 12.00 в секретариат учреждения. Предложение действует в течение 14 дней. Поданное предложение подтверждается незамедлительно внесением задатка, в соответствии с п.5 данного объявления. Неполное или неподписанное предложение будет отклонено. Невнесение задатка является основанием для отклонения заявки.

    Организатор торгов имеет право закрыть торги, не выбирая какое-либо из предложений и не указывая причины.

     

    8. ОТКЛОНЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЙ:

    Аукционная комиссия отклоняет предложения, если:

    - они были поданы после обозначенного времени, в несоответствующем месте либо заявителем, не внесшим задаток.

    - они не содержат данные и документы, речь о которых в п. 6 данного объявления, либо они представлены не полностью, либо вызывают сомнения, а подача разъяснений могла бы вести к признанию его новым предложением.

    После отклонения предложения Аукционная комиссия немедленно проинформирует заявителя.

     

    9. ИНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

    Покупатель обязан заплатить цену покупки в период не позднее 7 дней с даты подписания договора купли-продажи.

    Выдача предмета продажи произойдет незамедлительно после оплаты покупателем цены покупки в период, указанный продавцом.

    Если покупатель не оплатит в кассу продавца предложенную сумму, он потеряет право приобретения автомобиля, являющегося предметом торгов, а аукционная комиссия предложит приобрести транспортное средство другому участнику, который подал следующее наивысшее предложение о цене.

    Бланк подачи предложения

    Print Print Share: